姚笛魔鬼记忆法背红楼台词 新凤姐不防邓婕(图)
http://i3.sinaimg.cn/ent/v/m/2010-09-10/U996P28T3D3082829F326DT20100910112451.jpghttp://i0.sinaimg.cn/home/c.gif
姚笛
新版《红楼梦》正在北京卫视和安徽卫视热播，剧中王熙凤的扮演者姚笛一直处于人们议论的风口浪尖，从宝钗到黛玉再到凤姐，姚笛一人就换了3个角色，一度被外界怀疑她有“背景”。日前，姚笛接受新报独家专访时，对选秀往事颇为无奈，“身为演员很被动，其实我们只有选择演或不演的权利，调换角色不在我的选择范围中。”最初只在宝钗、黛玉间徘徊，没想到最终演了王熙凤，“《红楼梦》中很多角色演起来都非常过瘾，大家会从我身上看到一个全新的凤姐。”
记者：新版始终标榜“忠实原著”，演员在拍戏前肯定要精读原著吧？
姚笛：没错，可以说我是4年一本书，一直在看《红楼梦》。培训期间，有红学专家每周来给我们上课，同时还要学习琴棋书画。每个人心中都有一个《红楼梦》，专家的解读也是众说纷纭，没有所谓正确的结论，所以演戏时还是重在自己的理解。难得的是，我可以站在这些专家的肩膀上去发挥我的理解。
记者：你有没有看过老版并借鉴邓婕的表演？
姚笛：我克制自己不去看87版，因为太经典了，尤其是邓婕老师的表演，我怕会先入为主，流于模仿。我不希望受之前作品的影响，还是努力塑造一个全新的姚笛版王熙凤。
记者：凤姐台词很多，新版几乎是照搬了原著中的对话，你怎样攻克台词关？
姚笛：一开始就是简单的机械化记忆，我称之为魔鬼记忆法，就是把台词写在便签纸上，然后到处贴，镜子前、浴室里、床头……但刚开始总找不准节奏语感，不过熟能生巧。还有一个难点就是断句，我不聪明，只能花比别人多的时间学习功课，慢慢地就掌握了要领。
记者：凤姐是个极有气场的人，你如何在说话时展现那种范儿？有没有考虑用配音？
姚笛：我没有想过用配音，剧中像贾母、宝、黛是有配音的。其实我在表演时不太去想要达到什么气场，关键还是找人物的感觉，观众感觉这个演员的声音和角色不搭，但不代表这个角色不能有这样的声音，况且重点也不在声音上，如果演员只专注于声音表演时就会分心，重点还是在于对人物的理解。
记者：你对哪场戏印象最深？
姚笛：印象比较深的是和尤二姐的几场戏。表演上，我最初在真可怜和装可怜之间犹豫，丈夫背着自己在外面找女人，她心里是真苦，而且很愤怒，但表面上要装得很可怜，让别人都站在她这一边。一开始我就设计，先是哭得特惨，然后突然露出一个很凶的眼神，可后来一琢磨觉得不好，还是要回归自然的东西，如果一个人要骗别人，那他首先要骗自己，说服自己事情就是这样的，然后进入自己导演的戏中，所以没必要那么演了。
新报记者 张侠 见习记者 曹嵩博
页:
[1]