眼红红 发表于 2010-12-21 17:46:40

新《水浒传》尊重原著 林冲结局有别于央视版

http://i3.sinaimg.cn/ent/v/m/2010-12-21/U1326P28T3D3183989F326DT20101221162906.JPG
胡东饰林冲



作为翻拍版四大名著中最受关注的一部,新《水浒传》即将于元旦期间登陆地方台,接受观众“检验”,剧中“豹子头”林冲的饰演者胡东日前接受采访时透露,新《水浒传》的剧情基本上尊重原著,像林冲的结局就是遵循原著病死六和塔,而不是像央视版《水浒》那样在金沙滩呕血气死。



新《水浒传》尊重原著像看评书



由著名导演鞠觉亮执导,汇聚了张涵予、胡东、李宗翰、安以轩、甘婷婷、黄海冰、吕良伟、严宽、景岗山、胡可、杜淳、高虎、计春华、宝力高、柳海龙、何佳怡、高虎等众多明星大腕和刘筱筱、葛思然、张迪、刘冠麟、黄瀛旋、祥子等实力新人的新《水浒传》将于元旦期间亮相,接受观众们“火眼金睛”的考验。据了解,该剧的剧情与原著相差不大,饰演宋江的张涵予介绍说,新《水浒传》不会出现雷人或者乱改名著的问题,整部剧基本上都是尊重原著,看起来就像是一部评书。饰演林冲的胡东也透露说,林冲的剧情基本符合原著,相关桥段如大闹野猪林、风雪山神庙、火并王伦等与原著基本一致,仅仅改编了一些细节,令剧情更加紧凑,角色更有张力,与此同时,相关的打戏也延长不少,使其更有节奏感。



林冲结局区别央视版《水浒》



对于央视版《水浒》中林冲在金沙滩呕血气死的结局,熟读《水浒传》三十多遍、对人物有很深理解的胡东表示这是一个可以接受的结局,但在他看来,原著中病死六和塔是最合适的,“我是杭州人,去过六和塔很多次,那塔就在江边,很高,非常突兀地立着,四周很荒凉,一个人如果死在那里,肯定是特别孤单、特别凄凉地死去了。”



据胡东介绍,新《水浒传》中林冲结局和原著一摸一样,而且并没有出现具体的镜头,“最终画面上出现一排字幕,大意是林冲在六和塔受武松照顾半年后病死,我觉得对林冲这种英雄式的人物来说,这种孤单、凄凉的死法最合适不过了。”(拇指)

terrylpf 发表于 2010-12-21 18:59:01

nt1070 发表于 2010-12-21 20:34:37

炒作
页: [1]
查看完整版本: 新《水浒传》尊重原著 林冲结局有别于央视版

请大家牢记南瓜园网址 www.nan2008.com