南瓜园

 找回密码
 注册
查看: 4167|回复: 1

09美国最新动作片《什么不会杀死你》BD中英字幕

[复制链接]
发表于 2009-5-9 21:38:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

【译  名】什么不会杀死你
【片  名】What Doesnt Kill You
【年  代】2009
【国  家】美国
【类  别】剧情/犯罪
【语  言】英语
【字幕语言】中文/英文
【视频尺寸】1280×720
【文件格式】RMVB+AAC
【IMDB评分】7.9/10  182 votes
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt1133991
【片  长】100 min
【导  演】Brian Goodman
【主  演】阿曼达·皮特 Amanda Peet
      伊桑·霍克 Ethan Hawke  ....Paulie
      马克·鲁弗洛 Mark Ruffalo  ....Brian
      安吉拉·范泽斯通 Angela Featherstone  ....Katie
      Lindsey McKeon  ....Nicole
      Will Lyman
      Brian Goodman
      Brian Scannell  ....Eddie 'Details'
      John Fiore  ....Goon
      Desiree April Connolly  ....Teacher / Pedestrian / Restaurant Patron
      Andria Blackman  ....Attractive Girl
      Roger Dillingham Jr.  ....Inmate / paramedic
      Brienne De Beau  ....Lisa
      Tom Kemp  ....Captain Stover
      Jay Giannone  ....Matt
      Leif Riddell  ....Off Duty Cop
      Katelyn Cahill  ....Young Stacy
      Holly Karrol Clark  ....Kim
      Kevin DeCoste  ....Young Boy
      Dennis Lynch
      David J. Garfield  ....Street Thug
      Susan DeBerardinis  ....Paulie's Mother
      Edward Lynch  ....Jackie
      Tom Townsend  ....Taylor
      Haytham Kandil  ....Doctor Sam
      Donald Warnock  ....Jimmy - the loudmouth bar patron
      Shawn Doherty  ....Brian's driver
      Sean Patrick Doherty  ....Prison guard
      Bates Wilder  ....Doctor
      Rich Skinner  ....Chappy

【简  介】

  波士顿那异常残酷的街头,想要在这里生存下去就要贯彻执行弱肉强食的基本规律,在这个因毒品和罪行而交相呼应的黑暗世界里,你必须得有为达目的不择手段的豁出去的决心。
   对于一个人来说,这个故事代表着一段不堪回首的痛苦过去……波士顿南部的某个街区几乎已经成了滋生罪恶的温床,这里有两个从小一块长大、情同兄弟的好朋友布莱恩(马克?;鲁弗洛饰)和保利(伊桑?;霍克饰),他们分别来自于两个破碎的家庭,所以只能这个异常残酷的世界里互相扶持着,靠自己的力量生存下去。他们所做的一切,无论是邪恶的还是充满善意的,其实都不是他们的本来想法,他们只是想在这个弱肉强食的野蛮世界里活下去而已。
   然而,随着布莱恩和保利的年纪的增长,他们也开始从最初的小打小闹的犯罪行为慢慢向真正的伤害过度,直到有一天,两人惊讶地发现站在自己面前的竟然是那个非常有组织性的抢劫团伙的老大帕特?;凯利(布莱恩?;古德曼饰),他控制着整个南部所有极其凶残的秘密肮脏交易和走私货品……不仅如此,他们还意识到,自己早就成了波士顿警察莫兰(唐尼?;沃尔伯格饰)的主要追踪目标。
   后面还有更大的麻烦等着他们呢,布莱恩开始越来越频繁地在毒品与犯罪交易中迷失了自我,甚至就连他对妻子史黛西(阿曼达?;皮特饰)以及孩子们的爱,似乎也无法挽救他走出这个罪恶的深渊了……随后这对好友又发现他们将再度经历一场牢狱之灾,不过两个人早就有默契了,因为这对于他们来说,也只是日常生活中的“例行公事”罢了。
   然而这一次显然有所不同,源于保利...


【幕后花絮】

  《什么不会杀死你》是编剧兼导演布莱恩?;古德曼(Brian Goodman)根据自己曾经有过的真实经历而创作出来的,他选择了一种如此勇敢的方式坦承了一切,不想找任何借口去美化已经犯下的过错,直接将那个沉迷于毒品和犯罪的自己完全赤裸地呈现在了所有人的面前……在影片中饰演布莱恩的是马克?;鲁弗洛(Mark Ruffalo),他表示在这样一个真实到没办法忽视的故事的驱使下,激发出的是他有史以来最令人满意的一次表演,鲁弗洛说:“我需要声明一点,我是在还没有看到剧本的情况下,就已经答应要出演这个角色了,至于原因嘛,其实很简单,除却整个故事所蕴含的那种黑暗且真实的吸引力不说,事实上我和古德曼已经相识7年多的时间了,而当他对我说要把自己的过去拍成电影的时候,我真的觉得特别地兴奋。《什么不会杀死你》和其他自传类型的影片还是有着非常本质的区别的,至少在我的印象中,几乎没有人会像古德曼一样将自己过去的犯罪记录和毒瘾毫不保留地刻画出来,而且还选择了这种坦白彻底的方式——在我看来,影片里的那个故事是在以一种非常简单的形式进行铺陈,有点向上世纪70年代的老片致敬的意味。我想正是因为它的简单,才成就了它的伟大,里面包含了很多震慑性的内容,也有一些令人动容的情感波动,比如说亲情、救赎等等类似的话题素材。”





下载地址:


thunder://QUFmdHA6Ly9oOmhAZHkuNjZ5cy5jbjo2MDI4L1vU2s/fuN/H5Xd3dy42NnlzLmNuXcqyw7Syu7vhybHLwMTjQkTW0NOi19bEuzEyODChwTcyMLDmLnJtdmJaWg==
发表于 2009-5-10 14:47:39 | 显示全部楼层
谢谢楼主  谢谢
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

请大家牢记南瓜园网址 www.nan2008.com

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|南瓜园

GMT+8, 2024-11-29 02:28 , Processed in 0.091741 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表