南瓜园

 找回密码
 注册
查看: 994|回复: 0

为什么足坛里面有那么多“罗纳尔多”?大罗、C罗的“罗纳尔多”从何而来?

[复制链接]
发表于 2018-6-30 12:08:42 | 显示全部楼层 |阅读模式

在中国,我们的名字都是姓氏在前,自己的名字在后,以表示对自己祖先的尊重。而在国外,外国人的名字都很长,一般都是自己的名字在前,父母和祖先的名字在后,这样表示对自己的尊重。

大罗,出生在巴西,全名为罗纳尔多·路易斯·纳萨里奥·德·利马。罗纳尔多是名,路易斯·纳萨里奥是为寓意而添加的,德不用译,利马是姓。

之所以叫罗纳尔多,据说是在大罗出生时,因为家里贫困,她母亲是搭载一个叫“罗纳尔多”的朋友的车去的医院,然后给接生的医生也叫“罗纳尔多”,大罗的父亲认为这是上帝的旨意,所以就给大罗取名罗纳尔多。

C罗,出身在葡萄牙,全名为克里斯蒂亚诺·罗纳尔多·多斯·桑托斯·阿维罗,克里斯蒂亚诺·罗纳尔多是它的名字,多斯·桑托斯是C罗母亲的姓氏,阿维罗是C罗父亲的姓氏。据说因为他父亲崇拜美国前总统罗纳德·里根所以给他取名罗纳尔多。

大罗c罗罗纳尔多
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

请大家牢记南瓜园网址 www.nan2008.com

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|南瓜园

GMT+8, 2024-9-19 08:57 , Processed in 0.115948 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表