南瓜园

 找回密码
 注册
查看: 3675|回复: 2

2009韩国最新惊悚片《梨泰院杀人事件》DVD中字

[复制链接]
发表于 2009-11-26 01:13:13 | 显示全部楼层 |阅读模式



◎译  名 梨泰院杀人事件
◎片  名 The Case Of Itaewon Homicide
◎年  代 2009
◎国  家 韩国
◎类  别 神秘/犯罪/惊悚
◎语  言 韩语
◎字  幕 中文
◎文件格式 DVD-RMVB
◎视频尺寸 640 x 352
◎文件大小 2CD
◎片  长 99 Mins
◎导  演 洪基善 Ki-seon Hong
◎主  演 张根锡 Keun-suk Jang
      郑镇荣 Jin-yeong Jeong
      吴达庶 Dal-su Oh
      申胜焕 Seung-hwan Shin
      高昌锡 Chang-Seok Ko
      宋中基 Jung-ki Song

◎简  介 

  生意不错的梨泰院某汉堡店,吸引着不同国籍的顾客。原本快乐平和的气氛被一起突发的杀人事件打破。H大的休学中的学生赵重弼的尸体在厕所被发现,胸和身上有九处刀伤。现场有两名自称是目击者的证人混血儿Pearson(张根锡饰)与在美生活的韩裔人Alex,两人都被警方认定有杀人嫌疑。朴检查官(郑真英饰)被任命为调查此案真相的负责人,因美陆军犯罪侦查队的介入,Pearson被认为杀人证据不足当庭无罪释放,无奈之下,朴检查官只能起诉另一名嫌疑人Alex,后者检查官出身的父亲也聘请了有名的律师来为儿子做辩护。事情的真相究竟是怎样的?

幕后制作

  影片描述两名十多岁的美籍韩裔少年因为贪玩杀害一名陌生的韩国大学生,根据真实事件改编。1997年4月,在首尔充满异国风情的时尚路标梨泰院的一家汉堡店里,一名驻韩美军家属和一名美籍韩侨合伙用凶器攻击一名韩国大学生并致其死亡,在法庭上互相指证对方才是杀人真凶,最终却因为证据不足双双获无罪释放,引起韩国民众的极大愤慨。《梨泰院杀人事件》从剧本的构思开始就勾起了大韩国民当年的回忆,事情过去12年,至今仍是一个迷,被列入“驻韩美军十大犯罪事件”之一。把实际的杀人事件作为题材搬上银幕,韩国不乏经典的作品,如经典电影《杀人回忆》、《那家伙的声音》等。这次找来当红的年轻男星张根锡颠覆以往的气质,出演多重人格的杀人嫌疑犯,为本片助长不少人气。

  本片由1983年通过短篇电影《生活》出道的洪基善执导,他被称为“韩国的肯??罗奇”。2003年一部描写囚犯人生的《选择》获得了全韩民众的关注,他的作品向来视点锋利,直指社会历史、现状的千疮百孔处,因而赢来圈内外的尊重。《选择》同样是根据真实事件改编,讲述执着的共产主义份子金善民被以危害国家安全之由监禁长达十五年的故事。

  《梨泰院杀人事件》被认为是洪基善向市场发起冲击的首部实验品,他将怎样处理这一极具争议性的事件的呈现与结局引来多方的关注。制作方更高调地表示本片剧本的力度可以媲美《追击者》。
张根锡:好男孩的“放荡指数”激升

  童星经历对张根锡来说是个幸福的包袱,在热剧《黄真伊》中,他扮演的楚楚纯情的书生令全韩的姐姐粉丝们欲罢不能,2008年接连开封的《七音符》、《男友从军记》和《宝贝和我》三部电影,他依然走阳光男生的道路,无论是票房还是口碑只能算是不咸不甜的中庸之作。在剧集《快刀洪吉童》里依稀看到他演员血液里不安的分子,于是积蓄已久的躁动能量有望在本片里得到轰动效应的爆发。

  制作方称大家将看到一个180度转变的张根锡,他在片里扮演在美国长大的韩国人,为了配合角色说一口流利的英语,他在开拍前上了两个多月的英语课。除了要过语言关,角色的伶牙利齿也让张根锡吃了不少苦头,他表示对片里多场法庭自辩的小游戏镜头拍摄印象最深:“很多场景,虽然拍前已把台词背得滚瓜烂熟,还是有紧张舌头打结的时候”。他在片里没有一句的韩语台词,将全部用英文表达,张根锡自己称虽然辛苦“可这种体验也很有趣,以前头疼的英语也变得好象不是那么困难了”,这样“滑头得脸不红心不跳”的角色他笑言上映后怕会变成人人喊打的“过街老鼠”,连家人都说对他能在片中有多“坏”充满了好奇。

  据剧组人员透露,张根锡在片里用不亚于母语发音的标准程度消化了英语台词,很好地展现了以往从未现于人前的冷静与卑劣的演技。其2008年在MBC电视剧《贝多芬病毒》中演绎的拥有奇妙音感的天才姜健宇一角,挑战了几乎可以以假乱真的小号演奏和乐团指挥,令人称叹其的演技成长有无限的可能性。海报中张根锡阴险的眼神,邪恶的微笑将韩国系美国人的特质诠释得恰如其分,忽善忽恶让人毛骨悚然之余也透出强烈的犯罪感,也预示着这是一个有着多重人格复杂心理的角色心。

  有趣的是,张根锡除了演技歌喉为人称道外,他出现在作品或者广告中的各种扮相,也成为时尚的风向标,这次在《梨泰院杀人事件》里美国味十足的造型也是一大话题:一头俏皮的小辫子,闪亮的耳环,嘻哈味十足。如此牺牲白马王子式的外观,实在勇气可嘉。

  郑镇荣:变身暴躁检查官 欲褪去“李俊益痕迹”

  曾因在《王的男人》里饰演王而给观众深刻印象的郑镇荣在片里扮演与张根锡势不两立的朴检查官,两人你死我活的对手戏是该片的看点之一,《追击者》开始的双生效应近来不断被忠武路拿来模仿。影片也是张根锡和郑镇荣继《快乐人生》后的二度合作。

  郑镇荣因先后出演了《黄山伐》、《王的男人》、《快乐人生》和《郎在远方》等李俊益导演的电影,而被封为李俊益御用演员,不过他本人言因与前者合作多次,彼此培养出良好的默契,今后该是“谋反”——争取与更多不同类型的导演合作的时候了。

  片中的检查官,是个自信又容易动怒的人,查起案来投入得“旁若无人”,平生头次遇到这么棘手的杀人事件,陷入不知谁才是真凶的困惑中。2008年郑镇荣凭借在电视剧《风之国》中的感人演出获得了KBS颁发的优秀演技赏的最优秀奖,实力不容置疑。

  另外,《梨泰院杀人事件》还集结了包括扮演经验丰富律师的吴光禄、演出另一名嫌疑犯父亲角色的高昌钧等老戏骨。除了警察与贼大玩真实刺激的追逐游戏以外,该片设计的法庭上的精彩对白也不容错过。













下载地址:


CD1
thunder://QUFmdHA6Ly9keWdvZDE6ZHlnb2QxQGQwNjIuZHlnb2QuY29tOjIyNTIv5qKo5rOw6Zmi5p2A5Lq65LqL5Lu2RFZEL1vnlLXlvbHlpKnloIJ3d3cuZHlnb2QuY29tXeaiqOazsOmZouadgOS6uuS6i+S7tmNkMS5ybXZiWlo=

CD2
thunder://QUFmdHA6Ly9keWdvZDE6ZHlnb2QxQGQwNjIuZHlnb2QuY29tOjIyNTIv5qKo5rOw6Zmi5p2A5Lq65LqL5Lu2RFZEL1vnlLXlvbHlpKnloIJ3d3cuZHlnb2QuY29tXeaiqOazsOmZouadgOS6uuS6i+S7tmNkMi5ybXZiWlo=
发表于 2009-11-26 13:03:33 | 显示全部楼层
CD1怎么下载不下来呢
发表于 2009-11-28 11:15:15 | 显示全部楼层
没有水的鱼翻译得吗?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

请大家牢记南瓜园网址 www.nan2008.com

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|南瓜园

GMT+8, 2024-11-9 09:55 , Processed in 0.162775 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表