|
Spells related to the Dragon-encounter in the Nexus
Nexus 龙族部分法术和技能
Temporal Rift - Channels a temporal rift on an enemy target for $d. While trapped in the rift, all damage done to the target is increased by $s1%. In addition, for every 2000 damage done to a target affected by Temporal Rift, 1 Shock Charge is generated.
时间裂缝:向敌对目标打开时间裂痕,持续$d. 当敌人被困于裂痕期间,对其造成的所有伤害提高$s1%.另外,当时间裂痕每次对目标造成2000的伤害,就产生一次Shock Charge(震动冲击?).
Time Stop - Halts the passage of time, freezing all enemies within $r1 in place for $d. This attack applies 5 Shock Charges to each affected target
时间停顿:使时间通道暂时停止,冻结$r1范围内的所有敌人,持续$d. 此攻击对每一个受到影响的目标产生5次震动冲击.
Time Shock - Deals $s1 Arcane damage and detonates all Shock Charges on an enemy dragon. Damage is increased by $49836s1 for each charge detonated.
时间冲击:$s1 奥术伤害,在敌对龙身上引爆所有震动冲击. 每一次冲击引爆伤害增加$49836s1.
Dream Funnel - Transfers 5% of the caster's max health to a friendly drake every second for $d as long as the caster channels.
梦幻漏斗: 将施法者最大生命值的5%传输给友方飞龙持续$d.
Touch the Nightmare - Consumes 50% of the caster's max health to inflict $s1 Nature damage to an enemy dragon and reduce the damage it deals by $s2% for $d.
梦魇之触:消耗施法者最大生命值的50%,对敌对龙族造成$s1自然伤害并降低其伤害$s2%,持续$d.
Leeching Poison - Poisons an enemy dragon, inflicting $s1 Nature damage every $t1 sec. for $d. Damage done by this poison heals the caster. Stacks up to 3 times.
水蛭之毒:对敌对龙使毒,使其每$t1秒承受$s1 自然伤害,持续$d. 毒药伤害可以治疗施法者,效果累计3次.
Evasive Maneuvers - Allows your drake to dodge all incoming attacks and spells. Requires Evasive Charges to use. Each attack or spell dodged while this ability is active burns one Evasive Charge.
机动闪避:允许你的飞龙闪避下一次攻击和法术伤害.需要使用闪避冲击.每次攻击或法术伤害被闪避的时候次能力被激活并产生一次闪避冲击.
Martyr - Redirect all harmful spells cast at friendly drakes to yourself for $d.
殉道:使所有友方飞龙受到的伤害性法术转移到自己身上,持续$d.
新技能,不太了解,翻译水平也有限,大家凑合看吧! |
|