《七龙珠》被批山寨 “五宗罪”惹恼漫画迷(图)

楚留香

摘要：不过《七龙珠》的首映现场并没有出现人群排长龙观影的火爆现场，上座率不到五成。漫画迷多数表示对影片十分失望.

　

    改编自日本漫画的电影《七龙珠》14日凌晨在中国内地首映，比北美的上画时间提前了半个多月。不过《七龙珠》的首映现场并没有出现人群排长龙观影的火爆现场，上座率不到五成。漫画迷多数表示对影片十分失望，但非漫画迷特别是女性观众就表示剧情还能接受。
    一宗罪：乱改名漫画迷不买账
　　罪状：原著漫画在亚洲区积淀的人气是《七龙珠》的一大观众基础，但对于这部电影，漫画迷们是矛盾的。既抱着极大的关注，又觉得拍好的可能性不大。当影片的剧情泄露“龟仙人”等角色的人物性格遭到修改时，就曾令漫画迷失望。到主角“悟空”的名字被改成不伦不类的“武昆”时，漫画迷们出离愤怒。“中国龙珠论坛”曾发起投票，结果动漫迷们纷纷难以接受改名，更有“粉丝”一度号召抵制影片。不知道是否这个缘故，尽管零点首映是在周六的凌晨，占了“当天不用上班可以玩得很晚”的先机，但到场观众依旧不多。可见漫画原著的卖点明显已经失利。
　　观众点评：“听到武昆就别扭。还是《功夫熊猫》亲切啊，又有‘麻将’又有‘豆腐’。”
　　二宗罪：砍掉悟空童年让人很生气
　　罪状：与好莱坞改编的很多东方经典故事一样，西化的故事情节依旧是硬伤。在漫画里羞涩的悟空，变成了活泼开朗的美国中学生，小时候学艺的趣事都没了。片里武昆(悟空)一露面就已经18岁，没有幼时跟黑绸军的对战，没有了一起练武的小伙伴，一下遇到了短笛大魔王的复仇挑战。最终，我们看到的是一个放弃了细节的，美国中学生变成悟空救世的青春魔幻片，甚至跟《功夫之王》的剧情极度相似。
　　观众点评：“这是青春魔幻片吧？没有悟空童年，很囧很生气。”
　　三宗罪：特技镜头太少没看头
　　罪状：至于特技场面，原本很多人看过预告片之后以为《七龙珠》是一部特技升级版的《功夫之王》。但事实证明，导演还是太过节约，以致于特技场面不多，看得实在不过瘾。而且由于片长有限，龙珠寻找的过程被严重简化。预告片中魔王用气功居高临下地炸平城市的镜头，霸气十足；可惜在影片中，仅仅就这一个稍微显得大气的镜头，时间短暂，淹没在83分钟的电影中就完全看不到“气势”了。至于魔王的阴暗统治，在漫画里曾经出现过不少大气的似乎末日感来临的画面，在电影中全然被弱化；改叫了武昆的孙悟空，也始终没有为观众带来拯救世界的责任感，以致漫画迷评论说，看完后一点都不觉得悟空必须尽快战胜魔王。
　　观众点评：“导演太省钱。”
　　四宗罪：漫画场面太简陋
　　罪状：当然，电影里也的确有一些很有漫画感的场面。比如武昆和魔王最后对决的背景、龟仙人带武昆去练习气功的场所，可是对于一部投资1亿美元的特效大片来说，这些显得漫画感的场景不仅没有满足漫画迷追求的感觉，反而还被指“简陋”。此外，漫画中最有想象力的场面：美女科学家布尔玛用“变幻胶囊”变出各种装备的场景，在电影中只出现过一次，就是布尔玛用了一次胶囊，变出一辆摩托车。镜头一闪而过，让不少漫画迷相当失望。
　　观众点评：“漫画感的背景显得太突兀，不仅不觉得漫画，反而觉得好简陋。”
　　五宗罪：山寨了大片的“山寨大片”
　　罪状：导演黄毅瑜在接受采访时曾表示，这电影不是为了告诉龙珠迷《七龙珠》有多棒，而是告诉新的观众这一点，为此影片在原著的神话、动作类型之上，为吸引新的观众增加了青春励志、奇幻等元素。观众因此在影片中看到了原著中没有的情节，包括七长老的情节，悟空和琪琪的热烈恋爱，龙珠多次像水晶球向悟空预言未来之类类似《指环王》的情形。至于布尔玛使用胶囊变出摩托车的镜头，有观众强调跟《变形金刚》颇有克隆之处。
　　观众点评：“感觉像是一部特意去山寨大片的‘山寨大片’。”