《再过把瘾》徐静蕾当“监工”秦海璐演杜梅(图)

楚留香

摘要：20年之后，由春秋鸿投资的30集电视剧《再过把瘾》在京开机，导演叶京、编剧霍昕和监制徐静蕾与秦海璐等集体登台亮相。

第一代“杜梅”由江珊塑造

电影版“杜梅”由徐静蕾扮演

新“杜梅”由秦海璐接棒

    20年前的《过把瘾》，让王志文、江珊、叶蓓等演员一举成名，20年之后，由春秋鸿投资的30集电视剧《再过把瘾》在京开机，30日下午，导演叶京、编剧霍昕和监制徐静蕾与秦海璐等所有演员集体登台亮相，为该剧的开机造势。
    本报记者 林芳 摄影报道
    导演叶京：王朔作品我拍最合适
   《再过把瘾》改编自王朔的《过把瘾就死》、《无人喝彩》和《永失我爱》三部小说，这三部小说堪称王朔的重要代表作。
    20年后再次重拍《过把瘾》，叶京透露，由当年赵宝刚8集的版本改编成30集，《再过把瘾》加了很多扩展的部分，“我跟王朔一直在讨论，怎么去改编。说到《过把瘾》，大家最关注的就是它的台词是否幽默，情节是否感人，特别是男女主角的爱情故事，是贯穿全剧的主要线索，怎么把这个故事编排好是最关键的地方。”
    当导演叶京被问及是否会借鉴此前赵宝刚和张元的版本时，他激动地表示，张元的电影《我爱你》完全糟蹋了王朔作品的精髓，“那是什么乱七八糟的东西，看了不到10分钟就想吐，我估计徐静蕾也看不下去。现在是个人都能当导演了。赵宝刚那个版本王朔也不认可，王朔说，他的东西就我拍最合适，别人拍的都是狗屎。我拍王朔的作品都不用去想，他写的就是我们小时候的一些事。”
   监制徐静蕾：有可能客串
    在当天的见面会上，该剧监制徐静蕾笑言，自己在剧中只充当“监工”的角色。当被问及自己会否在剧中客串出演，她表示，如果时间充裕，她很可能会出现在镜头中，“《过把瘾》太经典了，翻拍十遍八遍都没问题，何况之前只有8集电视剧和电影两个版本呢。”
    演员：秦海璐黄勐挑战江珊王志文
    《过把瘾》此前有王志文江珊的电视版，也有佟大为徐静蕾的电影版《我爱你》，因此，《再过把瘾》“杜梅”和“方言”由谁扮演，成为观众最关心的问题。据悉，《再过把瘾》由秦海璐和黄勐主演，其他演员几乎全是新人。
    导演叶京表示，之所以选择秦海璐出演杜梅，是因为她特别符合自己对剧中人物的想象，“多年前我看过秦海璐演的电影《榴莲飘飘》，非常喜欢，我是她的粉丝，也认为杜梅这个角色非她莫属，只有她才能演出杜梅在爱情里的偏执和顽固。秦海璐也是个很挑剔的演员，我们俩在一起经常神经质地研究剧本，她出了很多非常好的招。”秦海璐表示，江珊和徐静蕾版的“杜梅”她都认真学习过，“我想自己会创造出一个最另类的杜梅，不只是倔强那么简单。”
    叶京狂言
    （张元导演的）《我爱你》是什么玩意啊，看了不到10分钟就想吐，现在是个人都能当导演了。
    赵宝刚那个版本王朔也不认可，王朔说，他的东西就我拍最合适，别人拍的都是狗屎。