南瓜园

 找回密码
 注册
查看: 4542|回复: 7

2011好莱坞票房过亿惊悚恐怖大片《梦宅诡影/梦宅》BD修正中英双字

[复制链接]
发表于 2012-2-13 13:51:00 | 显示全部楼层 |阅读模式


◎译  名 梦宅诡影/梦宅/凶宅藏私/灵异豪宅
◎片  名 Dream House
◎年  代 2011
◎国  家 美国
◎类  别 惊悚/剧情/悬疑
◎语  言 英语
◎字  幕 中英双字
◎IMDB评分 5.6/10 (3,440 votes)
◎IMDB链接   www.kan2008.com
◎文件格式 XviD + MP3
◎视频尺寸 1280 x 720
◎文件大小 1CD
◎片  长 90 Mins
◎导  演 吉姆·谢里丹 Jim Sheridan
◎主  演 丹尼尔·克雷格 Daniel Craig ....Will Atenton
      蕾切尔·薇姿 Rachel Weisz ....Libby Atenton
      娜奥米·沃茨 Naomi Watts ....Ann Patterson
      马尔顿·索克斯 Marton Csokas ....Jack Patterson
      Claire Geare ....Dee Dee
      泰勒·吉蕾 Taylor Geare ....Trish
      Rachel G. Fox ....Chloe Patterson
      Mark Wilson ....Dennis Conklin
      乔纳森·鲍茨 Jonathan Potts ....Tony Ferguson
      Lynne Griffin ....Sadie
      简·亚历山大 Jane Alexander ....Dr. Greeley
      Ryan Blakely ....Inside Out
      James Collins ....Police Officer
      莎拉·加顿 Sarah Gadon ....Cindi
      David Huband ....Officer nelson
      Sam Keeley
      伊莱亚斯·科泰斯 Elias Koteas ....Hooded Man / Boyce
      Yulia Lukin ....Waitress
      布赖恩·莫瑞 Brian Murray ....Dr. Medlin
      Douglas Nyback ....Angry Motorist
      Marlee Otto ....Zara
      Chris Owens ....Tom Barrion
      乔·平格 Joe Pingue ....Martin
      Bernadette Quigley ....Heather Keeler
      格里高利·史密斯 Gregory Smith ....Artie
      Robert J. Tavenor ....Angrier Motorist
      Kevin B Hartley ....Publishing Office Staff (uncredited)
      简恩·尹 Jean Yoon ....New Editor / GPH inmate (uncredited)
      Martin Roach ....Tommy
      Nigel Henry ....Author's Assistant / Guard 1
      Bryon Mumford ....Author's Assistant / Guard 2
      Karen Glave ....Harkness Receptionist
      David Fox ....Building Inspector
      

◎简  介 

主人公带着全家搬进了一个理想小镇,住进了一幢完美的房子,然而很快他就发现这幢房子的前任主人被人谋杀并且阴魂不散。

对某些人而言,一间好房子,会是他一生中许多美好回忆的地方。但对于出版商威尔(丹尼尔克雷格 饰)来说,这栋他即将搬去的豪宅,会是他一辈子挥之不去的恐怖梦魇……

  事业有成的出版商威尔带着妻子(瑞秋怀兹 饰)与女儿搬到纽约郊区一栋被他视为是‘梦想住宅’的豪宅居住,但他却未事先打探这间宅院的前身,在搬进去不久即发生连串光怪陆离的事情后,威尔才从邻居安(娜欧蜜华兹 饰)的口中得知,原来这是一栋发生过连续杀人惨案的凶宅,前一户家庭的妻女,在一夜之间惨遭虐杀,但男主人却在当晚人间蒸发,被疑为有重大罪嫌。

  当威尔一步步透过前一户人家遗留的物品,试图慢慢剖开这桩惨案的真相时,他也发现,在冥冥中似乎有人正盯着他。是失踪的前男主人又回来了吗?他们一家人会不会是下一个被杀戮的目标?

一句话评论

有如此A级的制作班底和演员阵容,本片却完全哑火。 ——《好莱坞记者报》

如果没有三位主演的勉力救场,本片几乎完全无法忍受。 ——《洛杉矶时报》

幕后制作

  心理惊悚片

  好莱坞有很多惊悚片不讲述恐怖的情节、不展示血腥的镜头,但却常常能够成为“骇人的教科书”,这样的电影总是会在心理层面上营造出一种恐惧、悬疑和令人心神不宁的氛围。其中的代表作《沉默的羔羊》和《闪灵》自然是这种心理惊悚片的典范。在这种影片的“启示”之下,吉姆·谢里丹决定用影像上的风格和一种象征性的镜头把这部电影拍摄成一部“心理惊悚片”。

  对于影片的风格和惊悚片的类型,导演吉姆·谢里丹说:“这是一部心理层面的惊悚片,而且我也会在影片中使用多种手法,包括叙事的和视觉上的特效来营造一种特殊的、惊悚片的感觉。影片中有一个谋杀案、有一个精神病人。但是在影片的讲述中,你不会知道谋杀案到底是怎么一回事,也不会知道谁是凶手,谁是精神病人。而且影片会把这个悬念一直保存到最后。可以说,这是一部典型意义上的心理惊悚片,因为影片中没有太多的对于死亡的直接展示,多的只有对于未知世界和未知事件的探寻。可以说,主角们慢慢走进恐怖事件的漩涡之中,就是最恐怖的剧情。观众们尽可以期待影片故事的发展,剧本中设置了一个令人意想不到的转折,这个转折会成为整部电影最漂亮的一个情节。总体来说,这部影片的故事比较复杂,转折,剧本中的迂回和细节都非常出彩。尤其是一些人物的设置,都令人感觉到大卫·卢克卡(David Loucka)的剧本有某些令人难以置信的内容。当然,我个人最喜欢的还是剧本中的那种神秘的氛围。有一点点关于谋杀的情节、一点点鬼魂,但是这些只是某种恐怖情绪的外化而已,还远远不是影片的主要的恐怖来源。”

  影片的这种依靠叙事推动情节发展、营造恐怖范围的导演手法,获得了演员的赞同,蕾切尔·薇姿说:“吉姆·谢里丹是我见过的最为独特的人,他的讲述故事的手法和营造氛围的方式令人吃惊。也就是说,他一直在通过讲述故事、推动情节发展来塑造心理的惊悚感,而不是靠尖叫、死亡和血腥来塑造。这是我前所未见的拍摄影片的方法,而这部电影也因此沾染上了极重的吉姆·谢里丹的特色。”而娜奥米·沃茨则这么评价吉姆·谢里丹。她说:“吉姆是那种不停地使用故事元素推动影片发展的导演,他不会仅仅只展示惊悚。在恐怖之余,他还能把角色性格讲述得极其丰富,不得不说这是他的一种导演水准和技巧,可以说他是一个最会说故事的导演。”

  英伦演员阵容

  英伦,以及英联邦的演员这几年在好莱坞大放异彩。这部影片几乎可以算的上是一部英伦班底的影片了,除了导演吉姆·谢里丹来自爱尔兰的都柏林之外,片中三位互飙演技的主演:丹尼尔·克雷格、蕾切尔·薇姿和娜奥米·沃茨也都来自英国本土或英联邦国家(澳大利亚)。他们有别于好莱坞演员的演技和风格,为影片加入了不可磨灭的品味和特色。

  对于自己手下的这些演员,吉姆·谢里丹说:“他们都是极有个性和特色的演员,和很多年轻的好莱坞演员不同,他们的特色往往会成为角色的一部分,而不是凌驾于角色之上。丹尼尔·克雷格非常敬业,他简直从不休息,从来到剧组到影片杀青,他都在忙碌和工作,一直在钻研剧本和人物。他的敬业精神和对人物的痴迷程度令我吃惊。在和他合作之前,我一直认为他是一个简单的动作片演员。可是没有想到,他塑造起这种带有精神分裂倾向的角色来也非常在行。娜奥米·沃茨是电影中戏份最重的女演员,她的台词不多,但是心里活动和知道的事情却是最多的。所以这需要她有极强的演技才能把人物塑造好。我认为她做得很不错,他用自己的表情和眼神创作出了一个让人难以忘怀的形象。而且她的表现完全成为了影片的重点,甚至可以认为她是影片中的转折和伏笔。”蕾切尔·薇姿在影片中扮演的是克雷格的妻子,一个从曼哈顿来的女孩,对于自己的角色,蕾切尔·薇姿说:“这是一个典型的城市女孩,对乡村的生活可以说是格格不入的,但是这栋她梦中的房子让她留了下来。应该说,她是影片中最无知、最是局外人的角色,似乎所有人都知道事情是怎么一回事,可只有她一个人被蒙在鼓里。她很无辜,也很无助。在表演的时候,吉姆就让我表现出一种无助和天真。克雷格和沃茨都是很出色的演员,他们的表现非常精彩,尤其是克雷格的敬业和专注给我留下了极为深刻的印象。”

  出演了数部惊悚恐怖片,有“尖叫女王”美誉的娜奥米·沃茨在影片中扮演了一个神秘的女邻居。娜奥米·沃茨说:“我看了剧本,觉得这是一个很好的惊悚片的故事,而且最吸引我的就是这个叫做安娜的女邻居。这是一个很神秘、很有来头的女人。观众在相当长的时间里不知道她是谁,但是她似乎又知道关于这栋房子和拿起谋杀案的所有细节。我觉得这是一个带有希区柯克色彩的人物,这很奇怪,但却很吸引我。这个角色和丹尼尔·克雷格和蕾切尔·薇姿的关系是很微妙的,以至于到了影片的结尾,所有人看到真相的时候,都会恍然大悟。”

花絮

·丹尼尔·克雷格和蕾切尔·薇姿因本片定情并最终结婚。

·吉姆·谢里丹表示说自己在制片厂的干预下失去了对影片的控制权,而且他对影片最后的剪辑版本很不满意。据称,丹尼尔·克雷格和蕾切尔·薇姿对影片也很不满意,为了让制片放修改影片,他们还曾经用不参加影片的宣传向制片方做出“要挟”。

·影片原计划在2011年的2月18日上映。

·影片2010年2月在多伦多开拍。

·布拉德·皮特和克里斯蒂安·贝尔都曾经是扮演威尔的人选。但是这个角色最终却落到了新任007丹尼尔·克雷格的手中。

·艾瑞克·范·洛依是影片原定的导演。




【下载地址】

thunder://QUFmdHA6Ly82djo2dkBmdHAxLmthbjY2LmNvbToxMjY1L1s2dueUteW9sXd3dy5keTEzMS5jb21d5qKm5a6F6K+h5b2xQkTkv67mraPkuK3oi7Hlj4zlrZcxMjgw6auY5riFLnJtdmJaWg==
 楼主| 发表于 2012-2-13 13:52:17 | 显示全部楼层
007男主角丹尼尔·克雷格的新片。北美票房过亿。修正之前的语音不同步。字幕进一步完善。
发表于 2012-2-13 14:35:24 | 显示全部楼层
需要听力非常好[s:15]
发表于 2012-2-13 22:01:05 | 显示全部楼层
谢谢分享[s:20]
发表于 2012-2-14 09:55:45 | 显示全部楼层
谢谢分享
发表于 2012-2-14 10:28:32 | 显示全部楼层
不错,,顶了!~~~
发表于 2012-5-24 15:54:44 | 显示全部楼层
梦里很多鬼影哦
支持007
发表于 2012-5-24 19:14:53 | 显示全部楼层
我喜欢那封面,xiexiefenxiang
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

请大家牢记南瓜园网址 www.nan2008.com

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|南瓜园

GMT+8, 2024-12-19 02:47 , Processed in 0.097312 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表