南瓜园

 找回密码
 注册
查看: 1549|回复: 0

《爱情公寓3》抄袭台词大盘点 《爱情公寓3》抄袭段子大盘点

[复制链接]
发表于 2012-8-7 11:17:16 | 显示全部楼层 |阅读模式

漫画/王启峰

赖宝



  情景喜剧《爱情公寓》因剧中台词涉嫌抄袭作家赖宝(微博)的名句而引发关注。而《爱情公寓》剧组提出的千字万元的赔偿标准,似乎让那些在网上创造了经典段子,却很少产生经济效益的“段子王”们看到了创段子致富的曙光。但随着赖宝明确表示不要赔偿,也让我们开始思考,段子真能致富吗?

  事件:“段子一条没浪费全用剧里去了”

  8月4日凌晨,作家、段子专家赖宝的一条控诉微博直指最近正在热播的电视剧《爱情公寓3》,指责该剧明目张胆抄袭自己原创的段子,赖宝称有网友告诉他《爱情公寓3》的台词大幅度抄袭他的作品,好奇之下他特别找来电视剧看了看,果然发现这部电视剧的很多台词都来自他的书《赖宝日记》,“段子一条没浪费全用剧里去了”,为此赖宝大为动怒,嘲讽该剧“有编剧吗”?一面是因为段子闻名于世的段子王,另一方面是拥有众多粉丝的热播电视剧,这条微博一出,立马引发高人气的关注度,由此也引发了关于段子是不是有版权以及如何保护段子版权的争议,一时间网络上议论纷纷。

  提到段子专家赖宝,可能会有人不知道他是谁,但是提起他的段子绝对大家都知道。“父亲问我人生有什么追求?我回答金钱和美女,父亲凶狠地打了我的脸;我回答事业与爱情,父亲赞赏地摸了我的头。”“记得刚毕业不久的一天,女友给我发了一条短信:‘我们还是分手吧!’我还没来得及伤心呢,女友又发来一条:‘对不起,发错了。’这下可以彻底伤心了…… ”这些曾经在网络上广为流传的经典段子,其实都出自被大家称作“段子专家”的赖宝之手。赖宝,原名杨小星,性格温顺沉默,他因为自己的段子出名,因此还推出了一本网络当红日记体都市小说《赖宝日记》,而此次他指责《爱情公寓3》抄袭的段子就来自这本书。

  分析:保护段子的版权是件让人头疼的事

  赖宝的这条微博一出,众多网友加入了这场争论中,《爱情公寓3》剧组在赖宝发布微博的当天发布了一封给赖宝的道歉信,他们在信中写到:“在创作的过程中,剧集广泛吸取了各种元素,包括不少网络流传的经典桥段。因此给段子原作者造成了一定困扰,我们表示最诚挚的歉意。再次向互联网上所有的段子原作者致敬,你们才是真正的欢乐创造者。如果《爱情公寓》使用过您原创的桥段,请您立即与我们的官方微博@爱情公寓电视剧私信取得联络,经确认后,我们将按原创每千字一万元的标准补偿稿酬。”

  虽然说千字万元的稿费标准已经非常的高,可以说已经达到了国内一流作家的水平了,但是赖宝还是接受了道歉,拒绝了赔偿:“段子怎么按千字算?就那么一说,稿酬算了。”赖宝表示:“剧组这种正视的态度很难得,值得肯定。”同时著名编剧宁财神(微博)也特意转发评论此事:“好像是第一次有剧组因此道歉和赔偿。尊重网络版权,走出了第一步。”版权之争看似平息,但“段子到底有没有知识产权?”“段子能按千字算稿费吗?”其实讨论只是刚刚开始。

  昨日本报记者联系到赖宝时,他表示:“事情已解决,对方已道歉,就不多说了。”此前接受采访时,赖宝表示保护自己段子的版权确实是一件让人头疼的事情,他经常会发现自己的段子莫名其妙地出现在某些网站的经典段子集合中。有人建议赖宝运用法律的手段保护自己的版权,但是这对于赖宝来说,走法律程序太复杂,想要证明一个段子的知识产权属于自己,不是个容易的事,他实在不想麻烦。

  揭秘:段子版权难护“段子王”自有“钱途”

  而对于此次赖宝拒绝了《爱情公寓3》的稿费,很多网友表示出了赖宝看重道歉之外,对于字数有限的段子来说,就算是千字万元,其实也给不了多少钱,实在是没意思。由此看来,写段子到底挣不挣钱,不挣钱为什么那么多的人还在混段子界,有业内人士表示,段子挣不挣钱也要看是谁的,很多写段子的人因为段子成名后,挣钱的并不是段子,而是通过这些段子挣的广告。这位业内人士表示,一些知名的段子专家,每天微博上都会收到众多请求转发或者推介其产品的私信,一天收到几十封、几百封都是有的,而这些有了广告效果的段子,一条几块钱、几十块钱,甚至几百块钱的价码都有。同时,网络上出名的“段子王”如赖宝、东东枪、胡淑芬、作业本等人都是创造网络段子成名后,通过编剧、写专栏甚至演戏等其他途径实现自己价值的,可谓失之东隅收之桑榆。

  对于段子的版权如何保护,华商报记者采访了著名影视编剧俞白眉。对于此次事件,俞白眉认为这是一件具有典型意义的事情,他认为:“段子被随意引用,不仅仅是中国的作家面临的问题,全世界的喜剧创作者都会面临这个问题,而且现在我们很难界定一个段子的版权,赖宝这次的段子被抄袭可以很明确地界定为抄袭,是因为他的段子已经成为一本书,作为一本书的内容被抄袭就和发表在网络上的段子被抄袭有很大的区别,这个是很容易能找到相关依据。”

  在俞白眉看来,如果是喜剧创作中的一句妙语被别人引用了,这就很难说别人是抄袭,因为判断抄袭也有一个量的标准,而且现在段子也被认为是作品,因此,一个段子被引用到别的艺术形式中,也就很难界定为抄袭,因为一句话的版权是很难界定的。比如赵本山的小品中采用的一些网络上的经典段子,就不能定义为抄袭。

  “我经常遇到自己的东西被人随意引用的事情,看到自己的一句妙语被别人引用,一般只要不是抄袭我的大部分或者整部作品,我也就不管啦,因为自己的一句经典的话被大家传播,我就当是大家对我的肯定,我还高兴呢。”俞白眉说,但是赖宝这件事情还是让人欣慰的,剧组能有这样的态度,也是在版权上的一大进步。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

请大家牢记南瓜园网址 www.nan2008.com

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|南瓜园

GMT+8, 2024-11-24 07:56 , Processed in 0.076331 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表