南瓜园

 找回密码
 注册
查看: 1055|回复: 1

李莲英成长记:《大太监》港式风味颠覆历史

[复制链接]
发表于 2012-12-16 12:13:38 | 显示全部楼层 |阅读模式

米雪、黎耀祥、邵美琪


一直以来,TVB对于历史题材的改编总是有着天马行空的想象力,再怎么沉重或鲜明的桥段,最后都能演变成涵盖各种港式元素的风味片。

  目前正在热播的TVB剧《大太监》,里面就能找到各种港式味道——一群太监的生存记录,透露着TVB最擅长的职业剧里小人物汲汲营营往上爬的痕迹;慈禧、六王爷以及慈安之间的勾心斗角,似乎看到了家族剧的影子;而几位太监与公主的旷世绝恋,更充满了偶像剧小言情的味道。

  结果,你终于发现,这个慈禧,这个李莲英,真的不是你认识的那个。

  剧情简介《大太监》以李莲英和慈禧的主仆情谊为主线。李莲英(黎耀祥饰)家境贫穷,父亲沉迷赌博,欠下一身巨债,为救家人他入宫当太监,学习到紫禁城的处事之道,逐渐成长为一代大太监。剧中,黎耀祥、陈国邦、黄浩然、萧正楠、曹永廉饰演的五大太监兄弟情深,有情有义;黎耀祥饰演的李莲英还有感情戏,与胡定欣饰演的宫女倩蓉有段暧昧感情。

  角色变形


  慈禧李莲英都被“洗白”

  《大太监》一开始就以“颠覆”的姿态出现,由黎耀祥领衔的“太监帮“,少了以往宫廷剧里太监的娘娘腔和阴柔感,多了几分鲜明个性,个个都是顶天立地的男子汉。一时之间,叫好声一片。但剧集播放过半,监制们越玩越大,开始在几位赫赫有名的大人物身上玩花样。米雪版慈禧,将历史印象里昏庸腐朽、弄权残暴的西太后变成了爱国爱民却饱尝误解、屡被奸人所害的白莲花;权倾朝野、贪婪成性的李莲英,摇身一变成为正直善良、大仁大义的好男人,知名“公公”安德海,变成对朋友仗义、对慈禧忠心、对爱人痴心的英雄;相反,历史上记载的温柔和顺的“东太后”慈安则成为反派大boss。这样的改变,似乎有点挑战从小背着历史教材书长大的内地观众的记忆力:“要不要这么洗白,当大家没看过历史吗?”

  微博剧评

  梅子笑:2012年内地荧屏鸡飞狗跳兵荒马乱节操碎了一地。相比而言,TVB电视剧的生产有序且相对从容,也感觉有文化许多。《大太监》是对《金枝欲孽》后宫斗家斗宅斗等阴暗心机的拨乱反正,可惜温情如何表达得有力量?TVB也没有好的经验给《大太监》。

  主创解读


  小子成长史,港剧改编范本

  内地电视剧爱打出“遵从原著”的招牌,港剧似乎是越颠覆越好。其总能将严肃题材简单化与贴地化处理,让人即使听到李莲英冒出一句“做人呢,最重要的就是开心”也不会觉得违和,不管是帝王将相,还是神魔鬼怪,都能找到香港人盛行的价值观的存在。

  面对众多”颠覆历史“的质疑,监制罗永贤说,李莲英这个角色,《大太监》里采取的是“成长”的眼光,“大家将他定性为一个阴险小人,阿谀奉承、心狠手辣,什么都有。但当我们去翻查他的生平资料时,大部分史学家都有一个共识:他是一个好坏参半的人,其实他好有智慧,懂得在官场里游走,他在宫中60年,树敌不多,很多达官贵胄都对他尊敬有加;他对慈禧忠心,为她守孝一百天之后才离开皇宫;他侍母至孝,心地绝对不差,贪污赚回来的钱都是给家人供书教学。所以在我们创作前期,这个李莲英绝对是只有10%的坏事,反而有90%讲他的好事。”

  他透露,这种写法比较有港剧的风味,“其实我们这种写法,也是港剧典型的‘小子成长史’。”在他看来,TVB四十年已经建立了对于历史题材改编的一个很典范的东西,“不是为他平反,也不是要颠覆历史,只是为这段留白的历史填写一点东西。”

  李莲英的成长记

  从刘醒到李莲英,黎耀祥这次演的是一个“大人物”。在接受记者专访时他说,演这个角色前,并没有刻意去找有关史料来看,“因为我会怕到时候我找到的史料与监制他们想要表达的角度有很大矛盾和反差,我不想去创造一个这样的形象在我脑海里。”

  对他而言,这部剧最大的吸引力在于人物的成长,“其实在演的时候我就会想,我们听到的历史是表面,但是事件人物背后的人性、人的感情,历史里是没有记录。李莲英从进宫当太监到最后的掌权,是不是一成不变的形象呢?一个人的成

  长的故事,有太多我们感兴趣的话题和思考,这就是我演李莲英的心态。”

  历史剧的颠覆史

  对于外界的质疑,黎耀祥说,“我想戏剧的功能不是教书,不是要让观众去相信这段历史是不是真实存在,而是想通过人物故事,让大家思考应该怎么做。”在他看来,质疑也有好处,“因为提出问题来,大家就会想去解决问题,反而能刺激观众去思考真实的历史是怎么样?每一段历史都应该从多个角度去看,史料只是提供一种角度,而历史留给了我们很多空间和很多背后的故事来供戏剧发挥。”他说,戏剧有自己独特的一些安排,是史料没法给的,“特别是历史剧,它不是对某个人物或者某部剧做一个完整的纪录片式的拍摄,只是抽取历史人物其中的一段感情或一段经历来放大。”

  勾心斗角的必要性

  剧集前半段,小人物的互助,有一种温情的味道,不料最后突然大反转,又回到港剧固有的“勾心斗角”“反目成仇”的模式。

  黎耀祥也说,他比较喜欢前半段,但后半段是典型的港剧风格,“这在港剧的模式里是很难避免的,因为香港的观众会要求节奏快一点,故事强一点,如果我们把太监宫女的故事写30集,观众可能就会有意见,怎么来来去去都是你们几个,很无聊,所以你必须得有一些改变。其实我个人会更喜欢前半段,描写人性多一点的,成长多一点的,但后半段在戏剧上可能更需要。”

  那些被改编的题材

  《杨贵妃》主演:江华、向海岚(微博)、吴美衍

  该剧将杨贵妃塑造成命运坎坷的灰姑娘,饱受欺压,却善良大气,为国为民,不料在深宫里遭遇各种妒忌与陷害。这位宠妃凭借着自己的真心一路熬了过来,最后连情敌梅妃也被感动。谁说后宫里只有勾心斗角,这位杨贵妃,可谓是后妃界的“刘三好”。

  《楚汉骄雄》主演:郑少秋、江华、张可颐(微博)历史上的刘邦,大都以“无赖”“狡猾”形象出现。这部剧里,郑少秋饰演的刘邦有情有义,对项羽兄弟情深,始终不曾背叛,即使到最后,也是因为被逼无奈才与项羽决裂,硬是将一个“狡诈如狐”的角色,演出了憨厚老实的味道。

发表于 2012-12-16 14:26:01 | 显示全部楼层
无语~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

请大家牢记南瓜园网址 www.nan2008.com

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|南瓜园

GMT+8, 2024-11-26 23:23 , Processed in 0.072883 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表