《变形金刚2》记者会 导演曝中国版不删上海戏

小南瓜

北京时间6月10日9点30分(韩国当地时间10日10点30分)，《变形金刚2》导演迈克尔-贝、主演希亚-拉博夫与梅根-福克斯出席在韩国首尔举行的记者会。三位主创畅谈影片，迈克尔还透露影片的中国版并没有删减有关上海的戏份。

　　主创再次迟到 韩国媒体掀二轮抵制

　　9日晚的首映式三位主创由于飞机晚点姗姗来迟，令粉丝与媒体在暴雨中苦等数小时，韩国媒体一怒之下对首映式进行集体抵制，导致第二天首尔没有一家媒体报道了红地毯；然而10日早上的记者会却再次出现了不和谐的插曲：主创们又迟到20分钟，韩国媒体也再次动怒，50多名摄影记者以集体退场表示不满，令主办方尴尬不已。而在记者们退场两分钟后，迈克尔-贝终于带着希亚-拉博夫与梅根-福克斯现身了。

　　三人一出现，就先就昨晚的迟到表示了抱歉，也再次赞扬了粉丝们冒雨等待的热情。不过他们对媒体的二次退场并不知情。

　　迈克尔-贝：中国版不删上海戏份 以后一定来中国拍戏

　　在简短的主持人介绍后，记者会就直奔主题。

　　问：《变形金刚2》里有一些上海的场景，不过您是在美国拍摄的这些镜头，请问为什么不亲自来中国拍呢？

　　迈克尔-贝：我很愿意亲自来中国拍摄，但是在上海实拍的话又远又贵，我们面临的选择是：该花钱去金字塔拍，还是来上海拍？后来我们选择了去金字塔，于是我派了一些摄影师来中国取景，让我们能在片中展示出上海。不过，以后我一定会来中国拍戏。

　　问：您目前已经制作了两部《变形金刚》电影，请问您有没有感到一些厌倦？您有什么新计划吗？

　　迈克尔-贝：我手里有很多电影计划。而当我拍电影时，我是绝对不会感到厌倦的。拍《变形金刚2》超级有意思，同时也很复杂，还充满挑战。(向两位主演开玩笑)你们两位怎么说，在你们的小生命里还有比这更棒的拍摄经历吗？

　　希亚-拉博夫：这部电影给我很多机会超越自己，其中不但有我们制造过的最大爆炸场面，它也是派拉蒙公司有史以来成本最高的影片。电影很棒，拍摄的过程也很精彩。(梅根-福克斯偷笑，未回答)

　　而国内观众最关注的上海戏份是否有删减问题，记者会上记者并没有机会问到，不过在记者会结束后，在导演迈克尔-贝离场的时机，国内记者终于从他那里得到了答案：“他们(审查人员)看了上海的那段戏很喜欢，我不会删的。”

　　迈克尔-贝解读《变形金刚2》：这是一场巨大的全球冒险

　　问：您的电影在世界各国都很受欢迎，但在韩国特别火，请谈谈您关于此的感受。

　　迈克尔-贝：我很高兴你们很快都能看到《变形金刚2》了，这是一场更大的冒险，涉及的范围更广，还能带你周游全球。机器人的动作也比第一部有了极大的提升，我们对此很自豪。

　　问：我们都知道《变形金刚》第一集取得了巨大成功，请问第二集里您最注重什么呢？

　　迈克尔-贝：第一集里我们的焦点在创造金刚，他们要怎么行动，第二集我们要让金刚的动作更炫，他们的感情更丰富，他们和人类的互动也更多。特效组150多个人用了1年半的时间，才让金刚们有了不同的打斗技巧和更连贯的动作。我想我们这次最注重就是要把影片拍成一场巨大的全球冒险，毕竟金刚们要面临更多的敌人，也会去更多的地方。

　　迈克尔-贝谈计划：其实我想拍黑色喜剧

　　问：您以制作大片闻名，电影里总是很吵，也有很多爆炸，但您有想过拍一些安静点的电影吗？

　　迈克尔-贝：确实《变形金刚》电影里有很多爆炸，但我认为它不只是爆炸盛宴。我是以非常严格的要求来创造这些机器人的，还要创造出本来不存在的机器人情感。不过我确实很喜欢为全世界的观众，带来都能接受的娱乐。当然我愿意拍小规模的电影，但是每一种电影都有自己的使命，而《变形金刚》的使命就是能真正地传播到全世界。我其实也有别的计划，比如想拍一个根据真实事件改编的黑色喜剧，但他们(电影公司)就是不让我做，因为他们要我拍这部续集。

　　希亚-拉博夫谈拍摄：我与山姆共成长 与空气演戏最难

　　问：希亚，这是你第一次来韩国吧？请问有什么感受？

　　希亚-拉博夫：是的，这是我第一次来。虽然我到这儿的时间现在还只能以小时计算，但是我在这儿感受到的，却是像“嘭嘭”的爆炸。昨晚超级疯狂，那简直是我参加过的最疯狂的首映，我完全没预见到会这样。很高兴看到大家的热情。

　　问：请问扮演山姆对你的生活有什么影响吗？在拍片中有遇到什么困难吗？

　　希亚-拉博夫：当然，其实我从小也就是《变形金刚》粉丝，在第二集里我和山姆这个角色一起成长，我和金刚们的感情也更深厚了。而拍这部电影遇到的困难就是要对着空气演戏。你不仅要背下台词，还得准备好动作。就像拍一场狂派金刚试图提取我记忆的戏份时，我除了要念出台词，还需要听动画师数数与空气对戏，因为他数一就表示金刚在我胸口上了，二表示它进入我的鼻孔了，三是它开始入侵我的大脑，四是它跳进我的嘴里……导演在拍摄前会和我说好第几秒钟应该怎样演，不过仍然不很容易。

　　迈克尔-贝：我想说这样的表演真的是特别困难，在你身上没有金刚，周围也没有金刚时还要演出那种环境，真需要一个有超强能力与大量想象力的演员才能做到。

　　梅根-福克斯谈拍摄：入戏容易拍戏难

　　问：这是一部续集，你已经很了解角色了，拍起来是什么感觉？

　　梅根-福克斯：剧组还是一样，角色也是一样，因此要找到那种默契并不困难。不过虽然我们还是原班人马，但是大家都没有懈怠，因为它的拍摄很困难，而且要想再给观众们创造出一次难忘的经历也不简单。

　　《变形金刚2》传递“牺牲”主题 美军力量只是背景

　　问：我想这样的电影应该不止是纯为了娱乐吧？在《变形金刚2》里您还要给大家传递什么信息？

　　迈克尔-贝：我的很多电影都有一点，就是你自己为别人而牺牲的主题。我想在这部电影里，关于“牺牲”的内容也不少。有意思的是我前天参加东京首映式时，遇到了《变形金刚》85岁的创始人，他告诉我变形金刚不只是冷血战士，制作他们是为了教育小孩“牺牲自己”的含义，我希望观众能在第二集里领会到这一点。

　　问：我注意到《变形金刚2》里有很多美军力量的展示，比如美军的抵抗能力，以及他们为保卫世界而战。您是在展示美国军事抵抗能力吗？

　　迈克尔-贝：不，电影不是在讲美国军队拯救世界！军队出现在影片里的原因是他们会让电影剧情显得更危险，电影的主角是山姆和米凯拉，他们的故事才是重点，美军对我来说，他们只是个背景。

　　随着迈克尔-贝回答了最后一个问题，《变形金刚2》韩国首尔记者会也宣告结束。迈克尔-贝在临走之前说：“这次派拉蒙制定全球宣传计划的时候，韩国也在列表里，因为《变形金刚1》在韩国非常受欢迎，我曾约定还要回来。再次感谢你们！请期待《变形金刚2》，谢谢。”

　　李晔/文 娃娃/图