【迪士尼电影经典对白】这么多年的电影你可能白看了!

丫丫

迪士尼的电影台词都很生活化、很地道，适合练口语!
家长可以多带孩子看一些英文原版的迪士尼电影，寓教于乐，一边看电影一边学英语，娱乐、学习两不误!

CoCo 寻梦环游记
1.The real death is that no one in the world remembers you.
真正的死亡是世界上再没有一个人记得你。
2.You can not be forgiven，but it should not be forgotten.
可以不需要原谅，但不应该被遗忘。
3.Remember me before the memory of love disappears.
在爱的记忆消失之前，请记住我。
4.The family is more important than the dream.
家人是比梦想更重要的事情。
5.Life is hard，and I have my guitar.
人生再艰难，我还有我的吉他。

Beauty and the Beast 美女与野兽
1.But she warned him not to be deceived by appearances，for beauty is found within.
不过，她告诫过他，不要被外表迷惑，因为内在美才是真正的美丽。
2.True beauty comes from the heart，not from the outside.
真正的美源于内心，而非外表。
3.There is a lot of girl in town who would love to be in your shoes.
这个镇子里很多姑娘们都希望能像你一样。
4.Imagine what you dream of，show it in your mind，feel it with your heart.
想象你梦寐以求的东西，在脑海中想象一下，再用心去感受它。
5.It is so obviously，there is a spark between them.
很显然，他们之间有火花。

Mulan 花木兰
1.The flower that blooms in adversity is the most rare and beautiful of all.
逆境中绽放的花朵，才是最珍贵、最美丽的。
2.You may look like a bride，but you will never bring your family honor.
你也许看起来像个新娘，可是你永远也不会为你们家的人争光。
3.There are plenty of young men to fight for China!
很多年轻人都在为国家奋战!
4.It is an honor to protect my country and my family.
保护我的国家和家人是我的荣幸。
5.I will die doing what is right!
我将为那些正确的事情拼命!

Frozen 冰雪奇缘
1.Let it go，let it go!
随他去吧，随他去吧!
2.The first 11 in all one's born days，my dream into reality.
有生以来第一次，我的梦想变成现实。
3.Some people are worth melting for.
有的人值得你去融化。
4.But only an act of true love can thaw a frozen heart.
但解救冰封的心，只能靠一个发自真爱的行动。
5.Love is an open door.
爱是一扇打开的门。

Zootopia 疯狂动物城
1.It is not about how badly you want something.it is about what you are capable of.
光有志向是不够的，重要的是你的能力。
2.No matter what type of animal you are，change starts with you.
天性如何并不重要，重要的是你开始改变。
3.Look inside yourself and recognize that change starts with you.
审视自己的内心，从改变自己开始。
4.This is called outwit，sweetheart.
这叫智取，亲爱的。
5.In zootopia everyone could be everything.
在动物城，每一个动物都有无限可能。

Up 飞屋环游记
1.Adventure is out there.
生活就是冒险。
2.It may not be pretty，but we headed to the city.
虽其貌不扬，扬帆亦远航。
3.It might sound boring，but I think the boring stuff is the stuff I remember the most.
我们一起做的事听起来很无聊，但往往这些无聊的琐事让我记忆深刻。
4.No matter what you do，you are stuck with the original design.
不论您做出何等努力，都会受困于最初的设计。
5.Paradise Falls，a land lost in time.
天堂瀑布，被时间遗忘的地方。