德鲁纳酒店的德鲁纳是什么意思 德鲁纳是英语还是韩语

梦洁

德鲁纳酒店的德鲁纳是什么意思
韩剧德鲁纳酒店热播，相信很多人应该从电视剧刚开播的时候就很好奇了，德鲁纳酒店的德鲁纳是什么意思？德鲁纳酒店为什么又翻译成月之酒店？难道是韩语吗？最近有网友为大家公开答案，是西班牙语。

网友问题：Del luna里的del是什么意思？
luna知道是月亮的意思。del呢？是英语吗？
好像说是西班牙语？
是西语，hotel=酒店，luna=月亮，del是连接词，其实是de el的缩写，意译是月亮的酒店。
但也有人表示月亮是阴性，正确的应该是hotel de la luna才对，不太懂编剧咋起的名字。
是编剧想给这酒店增加阳性因素？还是会不会预示这酒店以后会是男主的？
感觉电视剧播出之后网友们也都是脑洞大开呢，连电视剧名都成为线索了。
德鲁纳酒店女主造型
德鲁纳酒店设定是一个有着千年历史的客栈，到了现代变成了酒店，女主张满月也活了一千年，酒店里都是她不同时期的照片，造型也是很百变。

犯了大罪被捆在月龄树上使生与死的流动停止的满月，就像不再有叶子、不开花的树木一样，满月也只是在德德鲁纳酒店"存在"了1000多年，而证明了她那漫长的岁月，是满月房间一面墙壁上装饰着的相框。

从朝鲜后期开始，从京城时代、1900年代后半期到现在为止，都是德鲁纳和满月的照片。不仅通过广播可以了解到无形的满月生活，而且随着时代的不同，从月亮客栈到满月堂，还能看见德鲁纳不同的名字和外观。

具灿成(吕珍九)通过梦想回顾了过去的1000年，月龄树长出叶子，满月也因此流露出动摇的感情，让人对往后的剧情展开感到好奇。

寥落晨星