南瓜园

 找回密码
 注册
查看: 1671|回复: 1

这个词竟成了日本十大年度流行语之一,口味真够重的

[复制链接]
发表于 2010-1-30 01:26:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
近来,日本新词流行语大奖评选出了2009年十大年度新词和流行语,除了“政权更迭”、“新型流感”之外,“食草男”也名列其中。

  “食草男”指的是有稳定工作、温文尔雅,有良好人际关系但对恋爱和婚姻不够积极的年轻未婚男性。“食草男”的流行颠覆了之前在日本民众中颇受欢迎的沉默、隐忍、坚强、粗犷的男性形象。

  以往,日本男性在恋爱和婚姻方面往往被区分为“积极主动型”与“没女人缘型”两种,而“食草男”则是当今在30岁上下男性群体中出现的一个新类型。他们和异性交往不温不火,善于营造浪漫的恋爱氛围,但对婚姻并不上心。

  “食草男”们出生在上世纪七八十年代物质生活相对富裕的时代。蒸蒸日上的日本经济在当时造就了“拥有一亿中产阶级人口的社会”,拥有公寓、独栋房屋或者私家车成为日本人经过努力有望实现的目标。一般来说,男性都是工薪族,是“企业战士”和家庭的经济支柱;女性即使受过良好教育,也大多在结婚、生子后辞职,做家庭主妇。80年代末泡沫经济崩溃时,“食草男”们虽还在上学,却已体验到了日本经济由盛转衰的苍凉。从读大学到走向工作岗位,伴随他们的是90年代以来的经济长期低迷,政坛频繁变动,社会少子化、老龄化日趋严重,家族制度、企业终身雇佣制度和年终序列制度逐渐崩溃,养老保险制度漏洞百出,贫富差距拉大……席卷全球的国际金融危机令日本经济雪上加霜,企业纷纷倒闭,失业率居高不下。这些都导致了当代的日本人比老一代人缺少安全感,对未来深感迷惘。

  20世纪八九十年代以来,日本人的人生观、价值观、婚姻观以及行为方式开始发生深刻变化。此前,多数达到适婚年龄的男性在与异性的接触中往往以婚姻为前提,积极主动者多。而当今的“食草男”则对以婚姻为目的的异性交往表现消极,他们对爱情向往但不强求,认为过于积极主动地追求女性,可能会惹来麻烦,甚至会让自己受到伤害。因此,他们像食草动物一样温和、友善、“攻击性”弱,不认为爱情需要坚定执着、轰轰烈烈。“食草男”们缺乏父辈那种靠勤奋工作赚钱养家的自信,而相当数量的日本未婚女性仍希望能有一场刻骨铭心的恋爱,期待一个温馨的家庭和可以依赖的丈夫。

  近年来,日本人的初婚年龄节节攀升,男性平均初婚年龄从1975年的27岁上升到了2005年的29.6岁。2009年“食草男”的流行强化了这一趋势。“食草男”是日本经济滑坡的产物,在过去20年房价、物价飞涨,经济低迷不振的背景下,婚姻对于一个工薪族男性而言,意味着巨大的压力。

  在2009年即将结束的时候,人们依然看不到“食草男”成功走向婚姻的征兆。
发表于 2010-1-30 09:04:05 | 显示全部楼层
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

请大家牢记南瓜园网址 www.nan2008.com

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|南瓜园

GMT+8, 2024-12-24 02:49 , Processed in 0.110260 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表