08最新大片《特快达阵》DVD中英双字

丫丫

◎译　　名　特快达阵
◎片　　名　The Express
◎年　　代　2008
◎国　　家　美国
◎类　　别　剧情/传记/运动
◎语　　言　英语
◎字　　幕　中英双字
◎IMDB评分 6.6/10  693 votes
◎文件格式　XviD + AC3
◎视频尺寸　640x272 (2.39:1)
◎文件大小　2CD 2 x 50 x 15MB
◎片　　长　130 mins
◎导　　演　加里·弗莱德 Gary Fleder
◎主　　演　丹尼斯·奎德 Dennis Quaid  ....Ben Schwartzwalder
　　　　　　罗伯·布朗 Rob Brown  ....Ernie Davis
　　　　　　达林·德维特·汉森 Darrin Dewitt Henson  ....Jim Brown
　　　　　　Justin Martin  ....Young Ernie Davis
　　　　　　查尔斯·达顿 Charles Dutton  ....Grandfather of Ernie Davis
　　　　　　Geoff Stults  ....Bob Lundy
　　　　　　Saul Rubinek  ....Art Modell
　　　　　　Chelcie Ross  ....Lou Andreas
　　　　　　Aunjanue Ellis  ....Mother of Ernie Davis
　　　　　　Enver Gjokaj  ....Dave Sarette
　　　　　　Omar Benson Miller  ....Jack Buckley
　　　　　　Ridge Canipe  ....White Boy Leader
　　　　　　Evan Jones
　　　　　　Angelina Lyubomirova  ....Band Member
　　　　　　克里斯蒂安·斯托特 Christian Stolte  ....Dan Boyle
　　　　　　Gary Houston  ....Marty Harrigan
　　　　　　Giota Trakas  ....University student
　　　　　　Ellen Fliesler  ....Spectator, Passerby
　　　　　　Howard Walker  ....Robert Fields
　　　　　　Kurt Naebig  ....Roger Page
　　　　　　Jill Sayre
　　　　　　Nelsan Ellis  ....Will Davis
　　　　　　Ned Schmidtke  ....Bill Clark
　　　　　　Linara Washington  ....Gloria
　　　　　　Kevin R. Kelly  ....Man in Dark Suit
　　　　　　Rick Uecker  ....Middle Aged White Man
　　　　　　Brian Boland  ....Browns assistant coach
　　　　　　Howie Johnson  ....Heckler
　　　　　　Nicole Behaire  ....Sarah Ward
　　　　　　Chadwick Boseman  ....Floyd Little
　　　　　　Laurel Beck  ....Nurse
　　　　　　Kris Wolff  ....Groundskeeper
　　　　　　Barry Tolli  ....Elmira Quarterback
　　　　　　Naomi Heilmann  ....Majorette
　　　　　　Josh Odor  ....Darrell Royal
　　　　　　Maximilian Osinski  ....Gerhard Schwedes
　　　　　　Jeff Christian  ....Syracuse Trainer
　　　　　　Mike Bradecich  ....Tom Martin
　　　　　　Guy Klinzing  ....Chancellor Tully
　　　　　　Jacqueleen Kolessar  ....Student
　　　　　　Jamie Louachai  ....Cheerleader
　　　　　　Ed Smaron  ....Play-by-play announcer
　　　　　　Derek Graf  ....Maury Youmans
　　　　　　Garth Gelker  ....Holy Cross Line Backer
　　　　　　Alexandra Mann  ....Syracuse Fan
　　　　　　Sharon Kluge  ....Wealthy wife of alumni
　　　　　　Justin Jones  ....Young Will
　　　　　　Mike Ullrich  ....Franklin
　　　　　　Chad L. Stevens  ....Peter Logan
　　　　　　Elizabeth Shivers  ....Grandma to Ernie Davis
　　　　　　Darryl Warren  ....Heisman Official
　　　　　　Lisa Wolf  ....Football Fan
　　　　　　Mike Malczyk  ....Penn State Linebacker
　　　　　　Matt Trissel  ....Maurice Doke
　　　　　　Irene Suhnaska  ....Syracuse Cheerleader
　　　　　　Krista McEnany  ....Texas Fan
　　　　　　阿兰·格拉夫 Allan Graf  ....Referee
　　　　　　菲利浦·爱德华·凡莱尔 Phillip Edward Van Lear  ....NAACP Member (as Phillip Vanlear)
◎简　　介　
　　这部电影改编自美国著名的橄榄球好手厄尼·戴维斯（Ernie Davis）的生平，他是第一位获得美国大学橄榄球联盟最高奖项海斯
曼奖（Heisman Trophy，相当于最有价值球员）的非裔美国人。他在1960和1961年带领锡拉丘兹大学橄榄球队两次获得全国冠军。但
他毕业后，未能参加职业橄榄球比赛，因为他被诊断出患有白血病，第二年他就遗憾地告别了人世。
幕后制作
　　纪念厄尼·戴维斯
　　身为厄尼·戴维斯的扮演者，罗伯·布朗在采访时流露出对其深深的敬佩之情。“其实在拿到剧本之前，我对他了解并不多，因
为以前媒体对他报到并不多。在开机前一个月，导演加里·弗莱德拿了一盒关于厄尼·戴维斯的录像带给我，我才对他有了更为直观
的了解。”
　　罗伯·布朗还在亚特兰大见到厄尼的侄子，从他那里了解到厄尼的一些鲜为人知的生平事迹，对此，罗伯深深地受到了触动。所
以在表演的时候，罗伯更多的是在寻找厄尼的那种精神和他为人敬佩的本质。“在表演上我一点也没有受到限制，可以凭自己的理解
尽兴地表演。一则因为厄尼的英年早逝，了解他的人并不多，二则由于媒体的渲染本来就很少，这也给了我更大的发挥空间。出于对
他的尊敬，所有的表演都是我在领悟了他的信念——以在球场上的表现来追求种族平等——之后做出的，我也深深地为他这种精神所
感动。”
　　“更令我受之鞭策的在于他的这种精神对于人们的感召。据我所知，在厄尼的故乡锡拉库兹，他的事迹在所有和我年龄相仿的人
群中传为佳话。这些人从他们父辈那里知道厄尼的事迹，然后都以他为榜样。作为他的扮演者，我得承担起责任，对人们心目中的英
雄负责，对厄尼的家人负责，也对他曾经效力过的球队负责。”
　　尽管厄尼被后人所称道的是他的球技，但这部片子更多的要表现的却是在球技背后他所付出的艰辛和努力争取的平等权利。“为
了扮演好厄尼·戴维斯，球场上的表演我非常卖力，而对于球技后面那些精神和信念的揣摩我更是下了功夫。我告诉自己，无论是踢
球还是其他，我必须认真对待，这样我才会是‘真正的’厄尼·戴维斯”。
　　反思种族主义
　　在片中出演橄榄球队教练的丹尼斯·奎德之前已经接下了好几部电影，但当这位54岁的明星读到该片的剧本时，他毫不犹豫地应
允了下来。因为这个剧本描述的故事，勾起了他儿时的记忆，剧本的真实性令他非常震撼，而片中主角的奋斗精神令他非常敬佩。
　　“其实我也不知道为什么我老爱在以50、60年代为背景的电影里出演角色，我也很想知道原因，也许是那一段记忆在我的整个人
生中非常深刻吧。”当被问及何以如此怀旧时，丹尼斯·奎德如是说，“以这部戏为例，它发生在1959年的那个艰难时刻，正是那个
时候反对种族隔离政策和争取民权的运动愈演愈烈。”
　　丹尼斯表示，“这些都是我成长过程中经历过的，尤其当我还在南部生活时，同一时代的很多事情我都历历在目。我清楚地记得
，当我还是个孩子的时候，黑人只被允许待在被隔离出来的休息里休息，只被允许在被隔离的饮水池边饮水，并且只能在电影院楼厅
设置的隔离区观看电影。这些都是真实的事情。在剧中我扮演的角色，如果按今天的标准来衡量，他将会被打上种族主义者的标签，
但我想当整个社会中的白人都存在种族主义倾向时，他有这样的一些看法也能理解。但同时，他又是那个时代的英雄，因为他能容忍
他的球队里有黑人，并且把他所有的球技都传授给了他，尽管他们总有对抗。”
　　丹尼斯表示《
特快达阵
》的拍摄意义深远，“我想我们所有的人都是在尝试着揭示曾经存在的种族主义以及它带来的一些问题，
我们也是尝试着用超越政治立场的观点去发现一些事情。”
　　接近真实的橄榄球比赛
　　在拍这部戏之前，无论是丹尼斯·奎德，还是罗伯·布朗，对厄尼·戴维斯和橄榄球的了解都并不多，丹尼斯更是坦言自己并不
是个橄榄球迷，对橄榄球的认识并不多。罗伯·布朗虽然平时也玩橄榄球，但他认为真实的橄榄球场上的“搏杀”和拍戏时的传球带
球却分外不同。
　　“最鲜明的对比来源于40多年前的球场规则和如今的规则”，罗伯·布朗在采访时说道，“按照以前的规则，运动员更多的会使
用他们的肩部来停，传球，而现在的运动员则会使用头部和胸部。因此我们的球场指导教练艾伦·格拉夫不得不加重我们在这方面的
练习和锻炼。还有一些其他的差别，例如按照现在的规则，在投球射门前，我必须给我的队友击掌而在以前是不会这样的。当然，还
有最大的不同就在在于‘自由性’。在真正的球场上玩球，可以随心所欲发挥球技，但拍电影可不是这么回事，得照顾故事情节不说
，我们的球技指导教练艾伦还得在一旁说球。只要我们一开始，他就在旁边全程指导，包括姿势、阵势和如何布局等等。还有就是，
如果真的很投入地去踢球，就难免会有冲撞，而那是相当危险的一件事情。”
　　拍摄现场的球场只讲究拍摄的流畅而不讲求输赢，少了很多真实球场上的对抗性。因此，为了使影片里的球场秀更精彩，除了几
个主要演员，球场上的其他队员都是真正的球员——来自南加州大学的橄榄队球员。尽管戏里戏外的橄榄球规则与踢法都有不同，但
所有的球员不管专业的还是业余的都表现得很好，导演加里·弗莱德表示影片中的比赛绝对接近当时的场景。
花絮
·为了扮演好剧中角色，罗伯·布朗在饮食和体格锻炼上都有严格的限定,例如不能吃羊肉、牛肉、奶制品及糖类食品。
·丹尼斯·奎德在出演《特快达阵》的同时，还在担任其他三部电影的主角。
·丹尼斯·奎德认为这部观看这部电影无需任何橄榄球常识，因为这是部感人的励志电影。
·厄尼·戴维斯的侄子同意该部影片的拍摄，并对该片表示满意。
·为使球场竞技更有看头，本片的指导教练艾伦·格拉夫的儿子也出演了影片中的比赛场景。
精彩对白
Willie: Come on, Let's go.
Marie: What are you guy studying  
Willie: A little bit about thing of……
Ernie: We are all in a football team.
Marie: I don't really know too much about football.
威利：走，我们过去吧。
玛丽：你们俩是学什么专业的？
威利：我们所学的是……
厄尼：我们俩是橄榄球队员。
玛丽：我还真对橄榄球知之甚少。
Ben: I have responsabilty to my team.
本：我要对球队负责任。
Jim: You owed more Ernie, in just running a ball.
Ernie: I'll paly ,you hear me
吉姆：厄尼，你只是踢球就赢得了如此之多。
厄尼：我就要上场了，你听到了吗？
影片截图:




【下载地址】
CD1
迅雷下载
CD2
迅雷下载

[ 本帖最后由 丫丫 于 2009-1-31 15:00 编辑 ]

cartoonboy

看看呗